기 타 TC 에서 파일선택후 변환할수 있는 방법을 알고 싶습니다.
2020.05.09 14:30
"c:\Program Files (x86)\Poedit\GettextTools\bin\msgunfmt.exe" r:\파일명.mo > r:\파일명.po
위는 확장자가 .mo 인 파일을 확장자 .po인 파일로 변환 생성하는 도스 명령어 입니다
Totalcommander 에서 파일선택후 변환할수 있는 방법을 알고 싶습니다.
댓글 [6]
-
조령산 2020.05.09 17:14 -
선우아버 2020.05.09 20:31
관심가져 주셔서 감사합니다 ^^*
-
지후빠 2020.05.09 19:56
msgunfmt.exe 을 툴바에 끌어다 두고 마우스 우측 클릭하여 매개변수에 다음처럼 입력해보십시오.^^
%P%N > %P%O.po
검색해보니 이런 명령줄이 있네요. https://stackoverflow.com/questions/10863840/how-to-convert-gettext-mo-file-into-po-file
"C:\Program Files (x86)\Poedit\GettextTools\bin\msgunfmt.exe" file.mo -o file.po
To re-create the .mo file: "C:\Program Files (x86)\Poedit\GettextTools\bin\msgfmt.exe" file_edited.po -o file_new.mo
맞다면 다음도 될 것 같습니다.
%P%N -o %P%O.po
-
선우아버 2020.05.09 20:41
매개변수 %P%N.mo > %P%O.po 로 안되서 끙끙 대다가 질문을 올렸는데
매개변수 %P%N -o %P%O.po 로 해결 되었습니다.
속이 시원하네요 정말로 감사 드립니다. ^^*...
-
지후빠 2020.05.09 20:56
넵 근데 처음 것도 %P%N > %P%O.po 아니면 %P%O.mo > %P%O.po 가 맞을듯... 그렇게 하였는데 안되었단 말씀이죠?
참고로 %P%N 는 공백이 있는 경로에 쌍따옴표로 감싸주지만 %P%O는 쌍따옴표로 감싸주지 않으므로,
그래서 "%P%O.po" 이렇게 사용해야 합니다.
제가 사용하지 않는 프로그램이다 보니 테스트는 못해봅니다. %P%N > "%P%O.po" 이렇게 테스트 해볼수 있겠는데 (안될듯...)
경로에 공백이 있으면 %P%N -o "%P%O.po" 처럼 사용해 보십시오. ^^
-
선우아버 2020.05.10 04:51
해결 방법이 기호 ">" 대신 "-o" 를 사용 하는것 이었습니다. 감사합니다 ^^*
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| [공지] | 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 | gooddew | - | - |
| 84022 | 윈 도 우| 윈도우10 64버전 SDD 마이그레이션 관련 [2] | 신세계 | 620 | 05-12 |
| 84021 | 윈 도 우| 네트워크 관련해서 문의 [1] | 안졸리나? | 299 | 05-12 |
| 84020 | 기 타| 이글자는 무슨글자인가요? [9] | 구리시 | 1162 | 05-12 |
| 84019 | 서버 / IT| NAS 프로그램 [11] | 씨케이 | 1107 | 05-12 |
| 84018 | 윈 도 우| 윈도우10에서 앱스토어 KODI 검색 후에 [2] | 심돌이 | 363 | 05-12 |
| 84017 | 하드웨어| Openwrt NAS 인식 | 토니 | 259 | 05-12 |
| 84016 | 소프트웨어| UEFI [3] | 세븐좋아 | 848 | 05-12 |
| 84015 | 윈 도 우| 부팅시마다 윈10 테마가 풀립니다 [2] | 포포 | 381 | 05-12 |
| 84014 | 윈 도 우| 크로미움 엣지에서 빠른링크 등록해서 쓰니는분들..혹시 순... [5] | 센시로 | 503 | 05-12 |
| 84013 | 윈 도 우| 최근에 생성된 파일 목록을 보고 싶습니다 [5] | 솔트 | 331 | 05-11 |
| 84012 | 소프트웨어| c++에서 배열 크기 초과해도 값이 할당되네요? [2] | 나는나다 | 239 | 05-11 |
| 84011 | 윈 도 우| win10 pro 설치를 했는데요, 시스템 구성에 들어가보니,,,,,, [2] | 기억의저편 | 563 | 05-11 |
| 84010 | 소프트웨어| 멀쩡히 잘 돌아가던 컴터가 갑자기 [5] | Lrㄹr | 824 | 05-11 |
| 84009 | 소프트웨어| everything 에러메세지를 봐 주세요~ [10] | 이어도 | 516 | 05-11 |
| 84008 | 윈 도 우| autounattend.xml 편집으로 무인설치 부분 질문드립니다 [2] | 돈까발리 | 689 | 05-11 |
| 84007 | 기 타| 움직이는 GIF 이미지 다운받는 방법 [5] | nadaeri | 1450 | 05-11 |
| 84006 | 윈 도 우| 윈도우 광고가 폰화면에 많이 나옵니다 [3] | joe | 408 | 05-11 |
| 84005 | 윈 도 우| 1909 클린설치 하려는데 별다른 이슈는 없나요~? [4] | Fivernova | 616 | 05-10 |
| 84004 | 윈 도 우| win10 VHD 생성후 license [2] | lime | 483 | 05-10 |
| 84003 | 윈 도 우| Adobe Photoshop 2020 한글 언어팩 [6] | 슈머슈마 | 876 | 05-10 |
r:\파일명.mo > r:\파일명.po 에 대한 답변입니다.
변경을 원하는 파일을 선택 후
F2를 1회 누르면 파일명 변경이 가능하고,
F2을 두번 누르면 파일명과 확장자 까지 변경이 가능합니다.