한글패치 Virtual Subst v3.5 한국어
2020.04.28 13:58
제작사: https://www.ntwind.com/software/visual-subst.html
설명은 VenusGirl 님의 게시물로
Visual Subst 3.5 - 폴더를 가상 드라이브로 마운트 (VenusGirl)
급하게 한글화를 했습니다. 양은 많지 않은데, 축약형이라 조금 어색한 부분도 있습니다.
보이는 것들은 대부분 괜찮은 편입니다만, 에러 메시지 부분은 테스트를 못해서 이상할 수 있습니다.
피드백을 아래 댓글로 주시면 수정해서 이곳에 다시 올리겠습니다.
설치버전이나 이미 설치한 경우에 필요한 한국어 파일
VisualSubst_3.5_Korean.exe (WinRar SFX)
실행해서 설치 폴더의 lang 폴더를 지정하면 Korean.xml 을 압축해제합니다.
(경로는 기본설치 폴더입니다.)
* 안티바이러스(AV)에서 격리(Quarantine)시킬 수 있습니다. 굉장히 황당하다는...
(이런 단순한 압축실행파일도 걸린다는게)
불안하시면 Korean.xml 을 받아서 lang 폴더로 복사하면 됩니다.
댓글 [12]
-
키그 2020.04.28 13:58
-
UCLA 2020.04.28 15:16
단일포터블 x64
Downloads : Visual Subst 3.5.rar
- 만들어 주신 한글 넣어서 만들었습니다. - 한글화 감사합니다.
피드백 부탁드립니다.
원본 Downloads : https://www.ntwind.com/files/VSubst_3.5-setup.exe
-
키그 2020.04.28 15:41
계속 무한루프에 빠집니다. 저한테는 경로 문제로 보이는데요.
-
UCLA 2020.04.28 16:37
저는 윈 다시 새것으로 교체후 실행시켜도 아무 문제가 없습니다.
- 혹시 아래의 reg 삭제하고 다시 실행해 보세요. 다시 수정한 것을 업로드 합니다.
Downloads : Visual Subst 3.5.rar
- 그리고 이프로그램은 폴더를 드라이브로 설정하는것 외에 아무것도 없습니다.
명령어 몇줄을 하는 역활이여서 .... 한번 다시 확인해 주세요 !
-
키그 2020.04.28 19:00
그러네요. Extract 해서 실행했기 때문에 분명 레지스트리에 기록할 거라 생각했는데...그걸 미져....ㅠㅠ
-
nadaeri 2020.04.28 14:18
정말 몰라서 초보적인 질문인데요... 폴더를 드라이브처럼 사용해서 얻는 편리함?이 뭔가요? 공유 차원이면 폴더 공유 같은 것을 이용하면 되지 않나요? 관심이 가는 프로그램이긴 한데 어떻게 응용해서 사용해야 될지 잘 모르겠어서요.
-
키그 2020.04.28 14:29
이 앱은 콘솔(cmd.exe) subst 명령어를 GUI 형태로 만든 것입니다.
subst 는 SUBSTitution 즉 치환한다는 것인데, 긴 경로로 된 것을 짧은 드라이브로 할당해서 파일이나 폴더를 처리한다는 거죠.
가장 많은 경우가 빈번하게 복사/이동 등을 하는 폴더를 타겟이나 소스로 할 때 아주 좋습니다.
배치 스크립트를 할 때도 마찬가지구요.
다른 경우는 프로그램이나 OS 설치를 할 수도 있는데, 즉 폴더인 경우 접근할 수 없는 것을 드라이브로 바꿔서 가능하게 한다는 것이죠.
VMWare, Virtual Box, VHD(Virtual Hard Disk) 등에서 폴더가 아닌 드라이브에 설치할 때 특히 느낄 수 있습니다.
그 밖에도 꽤 있는데, 일단 이 정도가 생각나네요.
-
nadaeri 2020.04.28 18:06
아 그렇군요!! 설명 감사합니다!! 한 수 배워서 갑니다!!
-
홍낄똥 2020.04.28 17:07
-
홍이잠 2020.04.28 17:52
좋은자료 감사합니다.. 즐겁고 행복한 시간 되세요♡
-
빠송 2020.04.28 18:22
한글 감사합니다.
-
A_ONE 2020.05.15 16:18
감사합니다^_^
VisualSubst_3.5.zip (5.33 MB) - 설치 파일과 패치 파일
VisualSubst_3.5_Extract.zip (3 MB) - UniExtractor2로 추출
VisualSubst_3.3_Portable.zip (3.26 MB) - 포터블 3.3
VSubst_3.5_Korean.exe (320 KB) - Korean.xml 파일을 지정 폴더에 압축 해제
Korean.xml (9.75 KB) - 한국어 파일
* 추출한 버전이나 포터블 버전이 별로 의미가 없습니다. 가상 드라이브를 할당하려면 반드시
시스템을 건드리게 되어 있기 때문이죠.
* 설치해서 나중에 언인스톨하는 것이 더 나을 수도 있습니다.
* VSubst_3.5_Korean.exe, Korean.xml
두 파일은 각 압축마다 모두 넣었기 때문에 따로 필요할 때만 받으시면 됩니다.
위 5개 파일을 아래 공유폴더에 올렸습니다. 필요한 것으로 받으시길...
https://drive.google.com/open?id=1_yUENnUm9Tk_7cCGzCCJ6qT69XAJbeID
https://mega.nz/folder/p8ITCYQA#GRl96z2cNYbee3IalqKzqA
https://app.box.com/s/96384683jb3opr3x9fcqfhgmwj9vp54m
https://my.pcloud.com/publink/show?code=kZOMyKkZzqQwrbbtJrmHOyItPAv0NSiydY0y
http://www.mediafire.com/folder/yrld3oakhd4do/Visual_Subst