자유 게시판

코타나 한국어 미지원은 시장작음, 불법복제 때문이 아니죠

2018.10.02 21:23

ANT-MAN 조회:770

출처: https://namu.wiki/w/마이크로소프트%20코타나#s-4

 

출처의 나무위키 내용을 한번 읽어보세요 누가 최근에 업데이트 시켜놨습니다.

코타나 한국어 지원이 한국이 윈도우 등의 불법 복제율이 높아서나 한국 시장이 작다 논리는 전혀 사실이 아니죠 내수 작다는 것도 전혀 아닙니다.

그렇게 따지면 다른 회사들은 어떻게 음성 비서 한국어를 지원할까요??

 

그리고 다들 코타나 상황에 대해 전혀 잘 모르시나 본데요 -_-;;

영어 쓰는 뉴질랜드, 아일랜드 같은 곳 조차도 안되는게 코타나구요 러시아도 지원이 안되는게 코타나입니다.

북유럽(덴마크, 스웨덴, 스위스, 핀란드, 노르웨이 등), 동유럽(체코, 폴란드 등), 남유럽(그리스 등) 지역은 아얘 안되구요.

2년전부터 아얘 새로운 언어 추가 소식 조차 없지요 -_-;;;

 

윈도우센트럴 같은데 가보면 코타나 관련 기사 나오면 다들 지네 국가 언어로 언제 되냐, 언어 지원 넓혀야 한다는 얘기는 자주 언급됩니다.

불법 복제율, 시장 작음, 내수 작음, 한국어 어려움, 본사에 한국인 직원수 적음 등등은 해당 사항이 아닙니다 모르고 하는 소리죠;;

 

MS라는 회사는 원래 준, MS 밴드, 음악 스트리밍 서비스(그루브 뮤직), 영화 서비스(영화 및 TV) 등 전 세계로 서비스 하는 것에 인색한 회사입니다.

준, MS 밴드도 역시나 일부 국가에만 팔다 망했거나 접었구요 하만의 인보크 스피커(코타나 탑재 스피커)의 경우도 미국'만' 출시 됐습니다.

 

외국에서도 이런 부분에 대해서 불만 겁나 많습니다 미국 외 국가는 신경 안쓴다고 말이죠. 그러니 코타나 한국어도 걍 얘네 본사에서 코타나 언어 지원/추가 등에 전혀 관심이 없는 겁니다.

저 나무위키 내용에도 누가 잘 적어놨죠 이미 타 AI 비서들이 한국어가 지원되는 상황에서 솔직히 지금쯤이면 코타나가 한국어가 되어야 하는게 정상입니다 윈도우10도 이제 RS5 까지 나왔구요.

 

현재 우선적으로 지원되어야 할 영미권, 남미권, 유럽권 언어들이 다 지원되고 있죠. 아시아권은 중국어, 일본어가 되고 있구요.

그러니 이젠 한국어가 아니더라도 러시아어 라던가 베트남어, 터키어 등 다른 언어가 지원되야 하는게 맞습니다.

근데 캐나다(프랑스어), 브라질(포르투갈어), 멕시코(스페인어) 3개 언어가 추가된게 2년전쯤 딱 마지막입니다 이후 어떤 언어 조차도 소식은 전무합니다 끊긴 상태죠.

 

기능도 미국에만 되는 기능도 있고 코타나 미국 영어 아니면 안되는 기능들도 있어서 외국에서도 불만이 꽤 많죠.

그러니 코타나 한국어가 안되는건 걍 MS 본사의 의지 문제입니다 인도인 새 CEO가 오면서 돈되는 B2B 시장만 집중하고 있거든요.

B2C 시장은 별로 신경 안쓰고 있죠 모바일 사업도 아얘 접었구요 모바일 사업을 별로 좋아하지 않았던 CEO라...

 

 

과감한 두줄 요약!!!

걍 MS 본사에서 코타나 언어 추가에 대해선 관심, 계획이 없습니다.

한국의 불법 복제율, 시장 작음 등의 이유 때문에 안되는게 아닙니다.

 

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
33886 바이오Z캔버스 영화 울트라 HD 4k 지원이 안되나요 [6] 꼬마 451 11-06
33885 Windows 10 19H1 18272 빌드 ADK가 나왔네요 [4] suk 1675 11-05
33884 구글 확장프로그램 중에 인터넷 펌 해제 추천 부탁드려요. [6] Aenjaim 1232 11-04
33883 오피스2019 누적업데이트 날짜별으로 업데이트함 [2] 에드힐스 1315 11-04
33882 이번주 윈도10 RS5 리프레시으로 업데이트 예정 [10] 에드힐스 2807 11-04
33881 이번 휴일은 청소를 마치고...^^* [50] 선우 1283 11-04
33880 가위 눌려 [3] 도라 899 11-04
33879 한국인이 모르고 쓰는 일본에서 나온 단어들 [13] 마스크 1850 11-03
33878 유튜브 플레이 리스트 만들기 joyleehk 1251 11-03
33877 이거슨 안테나. [9] 집앞의_큰 1637 11-03
33876 국내 타임서버 리스트 [13] 뻥사이다 1461 11-03
33875 Adobe CC 2019 업데이트 [5] Day 1913 11-03
33874 디아블로 모바일 ʕ·ᴥ·ʔ 581 11-03
33873 워크래프3 리포지드 [1] ʕ·ᴥ·ʔ 466 11-03
33872 솜방망이 처벌인가보네요..ㅠ_ㅠ [7] SHIELD 1607 11-02
33871 RE)오피스 2019 가격이 4만원...ㄷㄷ 이렇게 팔아도 되나요... [1] 알파궁상 1290 11-02
33870 [반전에 반전] 19H1 다음 코드네임이 좀 달라진 듯 하네요 [5] suk 970 11-02
33869 오에스매니아 - 차단 여부 - 접속됩니다. [7] 쫄라탄 1332 11-02
33868 교통사고에 대해서 질문드려요. [3] 왕군아 474 11-02
33867 아이유 삐삐 - 영어버전 anfy 540 11-02
XE1.11.6 Layout1.4.8