자유 게시판

웃긴 구글 번역

2018.06.28 01:14

asklee 조회:957 추천:3

2018-06-28_011143.jpg

 

2018-06-28_011200.jpg

러시아 월드컵 우리나라와 독일의 경기가 일본 아사히 신문에 방금 올라온 기사입니다.

 

크롬에서 일본어를 한국어로 자동 번역한 내용인데 웃깁니다.

 

아마도 독일 후보선수 같은데 이름이 굴착기...

 

황희찬 선수 이름도 팬히챤

 

https://www.asahi.com/worldcup/2018/matches/958053/

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
32999 트루이미지가 백업 소프트웨어 중에는 가장 좋은것 같네요. [7] 원이85 1508 06-29
32998 7살 아들인데 [13] shfoddl 1577 06-29
32997 인터넷속도 측정 왜 이렇게 차이가 클까요? [5] 코나 1119 06-28
32996 StaticWin v0.5 갖고계신 분... [20] 잇힝이 11429 06-28
32995 손흥민 열심히 했지만, 군면제 청원이라니 제정신인가 [14] 번개 1445 06-28
32994 레인미터 요청 [6] 밤호떡걸 921 06-28
32993 PE쓰시는분들 그걸 주력 윈도우로 쓰시는 건가요? [3] 피스버꾸 1057 06-28
32992 대한민국이 독일을 2대0으로 이겨씁니다 [18] 짠쪼 1395 06-28
» 웃긴 구글 번역 asklee 957 06-28
32990 은근한 괴롭힘 [9] 갠지스의잔 1496 06-27
32989 아무리 뽑기운이라지만. [14] 虎視 1497 06-27
32988 fixed VHD도 확장 가능하군요...ㅠㅜ [1] 윈도우사용 508 06-27
32987 Windows 10 멀웨어 업데이트 오류(KB4052623) [1] DeathWing 2159 06-27
32986 한컴2018 번역 기능 편하네요!! [6] JWL 1825 06-27
32985 비 오 는 날 - ♬ [6] 이킁 443 06-27
32984 DDR3이랑 DDR4랑 교환? [5] 벌꿀바나나 1210 06-27
32983 Windows 10 버전1803 용 누적 업데이트 KB4284848 (OS Buil... [34] suk 2717 06-27
32982 DreamPE 에 화장좀 해봤습니다. [45] shfoddl 1469 06-27
32981 LAV Audio Decoder는 저가형 2채널 스피커에서 효과를 못보... [2] 원이85 741 06-26
32980 코타나 한국은 출시가 불투명합니다. [1] logo.gif 471 06-26
XE1.11.6 Layout1.4.8