설치 / 사용기

기 타 구글 번역 도우미 - Final Build 3

2024.04.10 22:39

빨강모자 조회:738 추천:45

안녕하셔야만 합니다.

' 세월은 유구한데 인걸은 간곳없네........... '

꾸벅~~

 

스크린샷만 남겨 기록해 봅니다.

참고해 보시기 바람니다.

 

 

ㅁ 테스트중에....................

>> 현재까지는 번역 대상문중  " & # .. " 등등의 기호문자가 나오면,

     기호문자 이전까지만 번역을 진행하는 것을 확인했습니다.

     이는 추후에 수정하기로하고 진행해 봅니다.

 

>> 메뉴를 준비해 두었으나 동작되지 않은 부분을 확인 수정 보완했습니다.

 

ㅁ 이전 링크 참조 : 바로가기 링크 ( 새창)

 

>> 좋은 이웃님 의견 반영 완료

>> 격자님 의견 반영의 분

>> 오류 수정 보완의 분

 

ㅁ 기록을 위한 스크린샷

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 047.png

 

웹문서중 문장을 선택하여 드래그 -> 번역하기 버튼 클릭

 

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 048.png

번역이 필요한 문서를 드래그

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 049.png

문서파일 드래그 즉시 소스보여주고 번역까지 일괄 수행

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 050.png

 

메뉴바의 메뉴항목 동작 결과

 

 

ㅁ  테스트중.....

구글번역 API 를 활용하다보니 볼 것도 확인 할 것도 많군요.

 

> 만약 드래그 한 파일이 .txt 파일이 아니면.. 이라는 조건문을 좀 더 추가해야 할듯 하네요.

> 번역 중지의 시그널을 확인해야겠습니다.

 

언제까지가 될런지는 모름니다만 좀 더 테스트하면서 추이를 살피면서 휴식의 시간도 좀

가져야 할듯합니다.

 

자꾸만 따라주지 않음에 헤메는 중이지만 무리가 가지 않도록 애써보는중입니다.

 

모두 무탈한 안녕을 영위하십시요.... 꾸벅~~

번호 제목 글쓴이 조회 추천 등록일
[공지] 사용기/설치기 이용안내 gooddew - - -
3243 기 타| IFW BR + Winre + F11 (Ioss Backup)로 구성을 하여 보았습... [32] 왕초보 906 53 08-25
3242 기 타| 19045.4842 PE [191] UMIN.J 1527 293 08-25
3241 기 타| 급한 성격 때문에... 파일 삭제 [17] 굴렁쇠 910 32 08-24
3240 기 타| QuantumPE FMT_USB 테더링 & MTP SystemM 수정사용기 [80] 격자 799 146 08-24
3239 기 타| DiskPart_EWS 최종 [ESD 지원 및 인덱스 선택 추가] [34] DengJang 754 69 08-24
3238 기 타| 0823 (버전업2) 없고 스샷만...... ( 테스트중 ) & 초... [26] 빨강모자 844 47 08-22
3237 기 타| Isoo Backup 핫키 사용기 입니다 [11] 왕초보 903 18 08-22
3236 기 타| winXPE147수정버전_20240322_23H2(빌드 22635.4076) 정리 [45] 격자 670 113 08-22
3235 기 타| IFW BR + Winre + F11 (OneKey Recovery)로 구성을 하여 보... [13] 왕초보 917 28 08-22
3234 기 타| OneKey Recovery를 복구시스템으로 활용하기 입니다 [10] 왕초보 1046 28 08-21
3233 기 타| DiskPart_EWS 수정본 [Only_UEFI_수정본 추가] [29] DengJang 951 70 08-21
3232 기 타| 0826 - 제한헤제 수정 : 개발자 메모 도우미 북.zip - 테... [11] 빨강모자 488 28 08-21
3231 기 타| AOMEI OneKey Recovery 핫키 사용기 입니다 [13] 왕초보 1033 30 08-20
3230 기 타| WinClon 핫키 + Winre.wim 으로 구성을 하여 보았습니다.. [13] 왕초보 908 27 08-20
3229 기 타| DiskPart_EWS 사용기 [57] DengJang 1018 99 08-19
3228 기 타| winXPE147수정버전_Win10_22H2 2209(빌드19045.4780)정리 [60] 격자 824 114 08-19
3227 기 타| 펌웨어에 Winre.wim 부팅 메뉴가 추가가 되네요 [8] 왕초보 917 19 08-19
3226 기 타| 【배포】 281mb DVD PE - Win11 Light 최종판 소개 [39] 딸랑쇠 1593 101 08-19
3225 기 타| [실행샷] 메모장들을 데이터 베이스처럼 관리하기 -2 [14] 빨강모자 625 38 08-18
3224 기 타| 펌웨어에서 Winre.wim으로 바로 부팅하기 입니다 (Uefi) [10] 왕초보 939 24 08-18
XE1.11.6 Layout1.4.8