질문과 답변
소프트웨어 KM 플레이어 64 내부자막 안보기
2021.01.27 10:10
km플레이어 64 사용합니다
한국 드라마 보는데도 자동으로 영어자막이 나오는데 아무리 ㅊ찾아보아도 없애는 방법이.ㅠㅠㅠ
혹시 아시는 고수분 계시면 답변좀 부탁드립니다
코로나 조시하세요
댓글 [3]
-
이상무 2021.01.27 11:52
-
에반 2021.01.27 12:13 일단 자막이 어떤식으로 통합되어 있는지가 중요합니다.
1) 내부자막 중 오픈 자막은 영상 자체에 삽입되어 있어서 임의로 선택을 할 수 없습니다.(영상, 음성으로 인식)
플레이어에서 자막 보이기 / 감추기 를 해도 무반응
2) 내부자막 중 닫힌 자막은 설정할 수 있습니다.(영상, 음성, 자막 개별로 인식)
플레이어에서 자막 보이기 / 감추기 를 선택가능
https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html << 이런 툴로 영상을 열어보면
닫힌자막은 첨부 이미지처럼 보여지며, 열린자막은 자막이 안보이고 비디오(영상)과 오디오(음성)만 보입니다.
해당툴로 자막을 제거 할 수도 있으며, 플레이어 자체에서 감추기기능으로 안 나오게도 가능합니다.
-
거제지킴이 2021.01.27 14:16
플레이ㅓ 자체에 감추기가 없어요.ㅠㅠㅠ
영상에 삽입된 내부 자막은 편집하여 지우는 방법 밖에는....
외부자막 으로 smi 화일등은 확장자 빠궈주면 나오지 않죠!