자 료 실
한글패치 한국어 패치: Large System Tray Clock 1.1.1.14 - 시스템 트레이용 대형 시계
2026.05.06 13:58
Large System Tray Clock - 대형 시스템 트레이 시계







Large System Tray Clock은 Windows 10 및 11 시스템 트레이의 시계 가시성을 개선하기 위해 설계된 유틸리티입니다. 이 유틸리티는 Microsoft의 기본 시스템 트레이 시계가 제공하는 제한적인 사용자 지정 및 접근성 기능을 개선하는 것을 목표로 합니다.
Microsoft는 Windows 10/11 시스템 트레이 시계의 모양을 사용자 지정할 수 있는 옵션을 거의 제공하지 않습니다. 또한 시계 모양을 사용자 지정할 수 있는 접근성 설정도 없습니다.
대형 시스템 트레이 시계는 시각 장애가 있는 몇몇 사용자가 기본 시스템 트레이 시계를 대체할 수 있는 눈에 잘 띄는 시계를 요청한 데서 비롯되었습니다.
주요 기능
- 대형 시스템 트레이 시계는 작업 표시줄의 알림 영역에 나타납니다. 따라서 크고 읽기 쉬운 시계를 항상 확인할 수 있습니다. 전체 화면 모드 (예: YouTube 동영상)에서는 시계가 작업 표시줄과 함께 숨겨집니다.
- 작업 표시줄의 모든 기능은 그대로 사용할 수 있습니다. 필요한 경우 시계는 자동으로 숨겨지고 사용자가 지정한 시간 간격 후에 다시 나타납니다.
- 작업 표시줄 모드 외에도 화면 모서리나 전체 화면 모드에서 시계를 표시할 수 있습니다.
- 대형 시스템 트레이 시계는 완전히 무료이며 아무런 제한이 없습니다. 데이터를 수집하거나 광고를 표시하거나 유해한 백그라운드 작업을 수행하지 않습니다.
- 이 소프트웨어는 단일 실행 파일 (largetrayclock.exe)로 구성되어 있으며 설치가 필요하지 않습니다.
- 이 소프트웨어는 Windows 10/11 운영 체제를 지원합니다.
시계 표시 구성 요소
- 시스템 트레이: 작업 표시줄 알림 영역에 표시되는 시계입니다. 글꼴, 글꼴 크기 및 가로 위치를 사용자 지정할 수 있습니다. 기본적으로 시계는 알림 영역 전체 너비를 사용합니다. 마우스 커서가 작업 표시줄 위에 있으면 시계가 짧은 시간 (설정 가능) 동안 숨겨져 알림 영역 전체를 사용할 수 있게 됩니다.
- 전체 화면: 설정된 시간 동안 마우스 커서가 없으면 시계가 전체 화면 모드로 표시됩니다. 전체 화면 모드는 비활성화하거나 설정할 수 있습니다.
- 핫 코너: Ctrl 키를 누른 상태에서 마우스 커서를 현재 화면 모서리로 이동하면 시계가 포함된 창이 나타납니다.
기본 작동 방식
처음 실행 시 소프트웨어는 기본 설정으로 작동합니다. 시계는 기본 글꼴을 사용하여 작업 표시줄 알림 영역에 표시되며 알림 영역 전체 너비를 차지합니다. 마우스 커서가 작업 표시줄 위로 이동하면 시계가 숨겨지고 원래 알림 영역을 완전히 사용할 수 있게 됩니다. 커서가 작업 표시줄을 벗어나면 잠시 후 시계가 다시 나타납니다.
권장 설정
- 필요한 경우 설정 패널에서 다른 글꼴을 선택하세요. Ctrl 키를 누른 상태에서 글꼴 크기를 조정할 수도 있습니다. 가로 위치도 변경할 수 있습니다.
- 시간 유형 섹션에서 원하는 시간 표시 형식을 선택하세요. 시:분:초 또는 시:분 두 가지 형식을 사용할 수 있습니다.
축소 모드를 설정하세요. 이 모드에서는 시계가 알림 영역의 일부만 차지하여 알림 아이콘이 계속 표시됩니다. 슬라이더를 사용하여 시계 크기를 조정할 수 있습니다. - 자동 시작을 활성화하면 컴퓨터를 켤 때마다 시계가 자동으로 실행됩니다.
한국어 공식 번역: VenusGirl ´``°³о❤
댓글 [1]
-
겨울하늘 2026.05.11 10:19
큼직하니 좋네요 ㅎㅎㅎ