한글패치 * WinRAR 6.21 Final 버전 최신 한국어 + 단일 포터블 (수정판)

WinRAR은 RAR 및 ZIP 압축파일에 대한 완벽한 지원을 제공하는 강력한 압축파일 관리자이며 CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, BZ2, JAR, ISO, 7Z, Z 압축파일의 압축을 풀 수 있습니다. 압축 수준에서는 RAR 형식이 2위를 차지할 수 있지만 파일 패킹과 언팩에 있어서는 일관되게 가장 빠릅니다. RAR 파일은 Windows 또는 Mac에 기본 제공되지 않지만 다른 압축 프로그램에서는 압축을 풀 수 있습니다. WinRAR은 이름에도 불구하고 Windows, OSX 및 Linux에서 사용할 수 있습니다.

특수 압축 알고리즘은 멀티미디어 파일, 실행 파일 및 개체 라이브러리를 특히 잘 압축합니다. RAR 파일은 일반적으로 ZIP 파일보다 8~15% 더 많이 콘텐츠를 압축할 수 있습니다.

기능

• 압축 – WinRAR 제품은 시중에서 가장 빠르고 최고의 압축 도구로 간주됩니다. 파일을 안전하고 안전하게 보호, 구성 및 공유하기 위해 RAR 또는 Zip을 사용합니다. – 암호로 모든 메타데이터를 포함한 아카이브를 보호하는 군사용 AES 256비트 암호화 기술입니다.암호화압축파일을 만들 수 있는 유일한 소프트웨어이며 멀티볼륨 압축파일, 타이트 압축 및 복구 레코드와 같은 여러 고급 기능을 제공합니다.
• 암호 관리자 – 통합 암호 관리자는 암호로 보호된 보관 파일의 암호를 기억하기 어렵고 어려운 암호를 추적하는 데 도움이 됩니다.
• 영구 라이센스 – 영구 라이센스 모델로, 평생 유효합니다. 구독이 없습니다.
• 복구 기록 – WinRAR 제품은 손상된 파일을 복구하도록 설계되었습니다.
• 압축파일 분할 – 압축파일을 더 작고 관리하기 쉬운 파일로 분할합니다.
• 백업 – 고급 백업 옵션, 타임스탬프 파일 및 이전 파일 버전을 보존할 수 있습니다.
• 드래그 앤 드롭 – 드래그 앤 드롭 기능이 완벽하게 지원됩니다.
• 언어 버전 – WinRAR 제품은 40개 이상의 언어로 제공됩니다.
• Virus Scan – 내장 바이러스 스캐너는 손상된 압축파일의 압축을 푸는 것을 방지합니다.
• 멀티볼륨 압축파일 – 멀티볼륨 압축파일 및 자체 추출 (SFX) 완벽하게 지원합니다.
• 유니코드 – 유니코드 파일 이름을 지원합니다.
• 규정 준수 – 관리 제어를 통해 암호를 완벽하게 제어할 수 있으며, 실수로 압축파일이 수정되는 것을 방지하고 데이터를 보호할 수 있습니다.

Homepage: https://www.win-rar.com

한국어 번역: VenusGirl ^{´``°³о❤}

번역 개선 사항

• WinRAR 원본과 같은 의미의 MS 표준 용어의 기반에 맞혀진 번역으로 정확한 기능 동작
• 단축키 문자를 표준에 맞게 대문자로 표시
• 자동 실행 압축 파일 제작 후 압축 해제 시 설치 화면 대화상자가 한국어로 표시되는 기능 추가 (단일 실행 파일을 만들 때 유용)
• 설치 후 다른 한국어로 교체 시 자동 실행 압축 파일을 제작할 때 제대로 동작하지 않을 수 있습니다.

6.21 변경 사항
 1. 파일과 폴더 수정 타임스탬프가 모두 복원됩니다.  tar.gz, tar.bz2와 같은 TAR 및 TAR 기반 아카이브의 압축을 풀 때.
      이전에는 이러한 아카이브 형식에 대해 파일 수정 타임스탬프만 설정되었습니다. 만 설정되었습니다.
   
   2. 사전이 있는 .tar.zst 압축 파일의 압축 해제 추가. 압축 해제 추가. WinRAR 6.20에서는 .zst에 대해 이러한 사전을 허용했습니다,  .tar.zst에는 허용되지 않습니다.

   3. 스위치 -ed 및 -e+d도 ZIP 아카이브에서 지원됩니다.
      이전에는 RAR 아카이브에서만 작동했습니다.

   4. 버그 수정:

      a) 암호화되지 않은 파일이 암호화 된 후 동일한 파일에 저장된 경우 RAR 아카이브와 두 파일이 동일한 추출에서 압축이 풀린 경우 명령으로 압축을 푼 경우 WinRAR 6.20에서 암호화되지 않은 파일의 압축을 풀지 못했습니다;

      b) 경우에 따라 파일 열기 오류의 자세한 이유가 잘못 될 수 있습니다. 열기 오류 메시지의 두 번째 줄에 표시됩니다.

한국어 설치형

• 64비트 한국어: winrar-x64-621ko.exe
• 32비트 한국어: winrar-x32-621ko.exe

한국어 단일 실행

• 64비트 한국어: winrar-x64.exe
• 32비트 한국어: winrar-x32.exe

한국어 포터블

• 64+32 비트 한국어: WinRARPortable (탐색기 옵션 - 설정 - 통합 - 상황에 맞는 메뉴 항목 ) 수정판

부록

• WinRAR 인터페이스 테마
• WinRAR™ 테마 팩 V22.2 Multilingual [32-64비트]